Prevod od "dajte da" do Brazilski PT


Kako koristiti "dajte da" u rečenicama:

Dajte da završim sa ovim i gubite se odavde!
Agora podemos terminar isto e tirá-lo daqui.
Zapravo dajte da to preuredim i kažem... poèetak.
Na verdade, deixe-me reformular isso. É o começo.
Ne dajte da vam to malo gravitacije dole doðe glave.
Não deixem a pouca gravidade lhes subir às cabeças.
U redu stanite, dajte da prvo ja pronaðem svoja jaja za boga miloga!
Esperem lá, estou tentando encontrar os meus tomates!
Dajte da vas odvedem natrag u Loki.
Eu o levo de volta para Loki.
Onda ne dajte da vas ja zadržavam.
Então não me deixe atrapalhá-lo de jeito nenhum.
Ne dajte da vas reèi prevaranata odvedu u sumnju, niti da vas mamac koji nude skrene.
Não deixe que as palavras dos impostores deixem-no com dúvida. Nem as tentações que eles oferecem para se desgarrar.
Dajte da razmislim o ovome i najboljem naèinu da nastavimo.
Deixe-me pensar sobre tudo isso. Para saber o melhor a fazer.
Pa onda, u svakom sluèaju, dajte da èujemo reèi moænog Cicerona.
Então, por favor... Ouçamos as palavras do poderoso Cícero.
Dajte da naš novac od poreza ode na našu zaštitu a ne na naš progon!
Pagamos impostos para sermos protegidos e não perseguidos.
Dajte da vam osvetlim vrat, gospoðice, ako vam ne smeta.
Deixe-me iluminar seu pescoço, moça, se não se importar.
Dajte da vam isprièam o Majmunu.
Deixe-me contar a vocês sobre o Macaco.
Ok, dajte da probamo taj alarm.
Ok, agora, vamos tentar o alarme.
Dajte da odem na bankomat diæi novac.
Vou fazer um saque no caixa eletrônico.
Satnièe, dajte da bacim oko prije nego što ga pošaljete nazad.
Que tal isso... Deixe-me dar uma olhada antes de mandá-lo volta.
Tako da ili nas ugasite ili nam dajte da letimo.
Então, ou nos fecham, ou nos deixam voar.
Gospodine, dajte da ja to rešim.
Chefe, deixa que eu cuido disso.
Pošto ste diplomirali na odustajanju od fakulteta, dajte da vam pojednostavim.
Já que se formou em desistir da faculdade, vou deixar claro para que entenda fácil
Molim vas ne dajte da me odvede.
Por favor, não o deixe me pegar.
Ne dajte da vam iko govori šta da radite!
Não deixe que lhe digam o que fazer.
Da, dajte da vidim, ako imam nešto za to.
Deixe-me ver se tenho algo para isso.
Bubnjevi, dajte da èujemo malo dvosturko brzi sving.
Bateria! Quero ouvir uma swingada dobrada.
Molim vas, dajte da poprièam s nekom od žrtvi.
Mas me dê uma mão. Deixe-me falar com algumas das vítimas, por favor.
U redu, gospodine Krabo, dajte da ga i ja malo obradim.
Certo, Seu Sirigueijo, deixe-me cuidar disto!
Gurnite Seana Ramseya nazad u more, i dajte da povratimo divnu naciju zajedno.
Forcem Sean Ramsey de volta ao mar e vamos restaurar esta grande nação, juntos.
Molim vas, dajte da vam objasnim pravila na brodu.
Por favor... Deixem-me explicar as regras do barco.
Ako budem zakljuèan u bazi, makar dajte da radim nešto.
Se estou confinado na base, pelo menos deixe-me fazer algo.
Dajte da vam pomognem sa tim.
Deixe eu te ajudar com isso.
Zaustavite sve. Dajte da radim nešto drugo.
Pare tudo. Me deixe fazer outra coisa."
Pa onda dajte da stvorim malo krvi za vas.
Bem, permitam que eu arranje algum sangue para vocês.
Dajte da vam pokažem širu sliku.
Então deixem que eu lhes mostre o quadro mais amplo.
1.4939558506012s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?